در گرمای طاقت‌فرسای تابستانی در مارسی، سه زن جوان یک بازیگر، یک نویسندهٔ مشتاق و یک مدل آنلاین در آپارتمان مشترک خود به زندگی روزمره ادامه می‌دهند. آن‌ها از بالکن خانه‌شان به همسایهٔ مرموز روبه‌رویی نگاه می‌کنند و دربارهٔ او خیال‌پردازی می‌کنند. اما با گذشت زمان، رویدادهایی غیرمنتظره رخ می‌دهد که آن‌ها را درگیر ماجرایی پیچیده و پرتنش می‌کند و ...

صفیر ژاپن برای ملاقات از سیستم تاکتیکی علیه گانگستر ها به مارسیلیس آمده اما در این هنگام گروهی از ژاپنی ها که برای یاکوزا کار می کنند او را می دزدند. مامور جوان Emilien و دوست دخترش Petra برای نجات سازی او از دست گانگسترها انتخاب می شوند. در این هنگام دنیل (راننده تاکسی) با مهارت های خود برای نجات سازی صفیر ژاپن همکاری می کند و …